Equol improves menopausal symptoms in Japanese women.

Ha sido bien documentado que la frecuencia de los síntomas menopáusicos vasomotores, como los sofocos y los sudores nocturnos, de las mujeres menopáusicas japoneses es menor que la de las mujeres occidentales. La alta ingesta de isoflavonas de soya en la dieta japonesa tradicional se ha postulado como la posible explicación de la diferencia. Los estudios epidemiológicos han informado de que el contenido de equol, que es un metabolito biológicamente activo de la isoflavona, daidzeína, es menor en las mujeres que se quejan de síntomas vasomotores severos. Para investigar la implicación de equol en la manifestación de síntomas de la menopausia, especialmente los síntomas vasomotores y la posible función terapéutica de un suplemento que contiene equol (S-equol natural desarrollada por Otsuka Pharmaceutical) sobre los síntomas de la menopausia de las mujeres japonesas, 3 ensayos clínicos aleatorizados fueron llevado a cabo. Los estudios indicaron que una dosis diaria de 10 mg de S-equol natural, mejora de los síntomas de la menopausia. En el estudio de confirmación, las mujeres menopáusicas que eran no productores de equol que consumieron 10 mg / d de S-equol natural para 12 sem habían reducido significativamente la gravedad y la frecuencia de los sofocos, así como una reducción significativa en la severidad de cuello o rigidez en los hombros. El grupo equol-ingestión también mostró las tendencias de mejora en la sudoración y la irritabilidad y una mejora significativa en la categoría de síntomas somáticos. Por lo tanto, se concluye que el suplemento que contiene S-equol natural, un nuevo componente funcional derivado de soja, tiene un papel prometedor como un recurso alternativo en el tratamiento de los síntomas menopáusicos.