Sobre la base de datos Epistemonikos

¿Qué es la base de datos Epistemonikos?

Epistemonikos es una base de datos colaborativa multilingüe de evidencia en salud. Es la mayor fuente de revisiones sistemáticas relevantes para la toma de decisiones en salud, y una voluminosa fuente de otros tipos de evidencia científica.

¿Quién está detrás de la base de datos Epistemonikos?

Epistemonikos fue fundado por Gabriel Rada y Daniel Pérez. Muchas instituciones y cientos de colaboradores están involucrados en diferentes aspectos de su desarrollo, y la mayoría contribuye sin recibir una retribución económica.

It is now maintained by Epistemonikos foundation, a not for profit organization based in Santiago, Chile.

¿Qué significa la palabra Epistemonikos?

La palabra epistemonikos fue utilizada por Aristóteles, con el significado de "lo que vale la pena conocer". Esta palabra fue con posterioridad traducida al latín como scientia. Hemos escogido este nombre por varias razones:

  1. La intención de separar "la paja del trigo" en la investigación en salud: no pretendemos afirmar que la paja no sea importante, pero creemos que cierta información tiene mayor peso que otra (es decir, existe una jerarquía de evidencia) en lo que respecta a la toma de decisiones en salud.
  2. La pretensión de dar mayor relevancia al conocimiento científico verdadero y perdurable: Episteme es una raíz derivada de la palabra griega (ἐπιστήμη) que significa conocimiento o ciencia, y proviene del verbo ἐπίσταμαι (conocer). Habitualmente se contrapone a doxa (creencia u opinión popular). Igualmente, se ha contrapuesto a techne (destreza en un oficio o arte), sin embargo no es ese el significado al que nos referimos (esta es una simplificación burda de un asunto filosófico complejo. Mil disculpas a los filósofos y gente sabia en general).
  3. La importancia de utilizar un lenguaje universal: Es innegable que el inglés se ha constituido en la lingua franca de las ciencias de la salud. Sin embargo, es bien sabido que el idioma sigue siendo una enorme barrera para muchos profesionales de salud y decisores en el mundo. Nuestra intención es crear un sitio en donde los usuarios no perciban la diferencia de utilizar el inglés o su propio idioma.
  4. Los usuarios generan conocimiento: Otra traducción de epistemonikos es “el que genera conocimiento”. Creemos firmemente que todos pueden ser parte de este proceso y no cesaremos en el esfuerzo de involucrar a los usuarios en identificar, crear, analizar críticamente y diseminar el nuevo conocimiento.

¿Qué significa el logo de Epistemonikos?

The original diagram to show how articles interconnect in Epistemonikos included 5-categories and resembled a neolithic dolmen (don’t know what a dolmen is, go to Wikipedia. Want to see more dolmens, go to Pinterest to see our selection).

Dos categorías (resúmenes estructurados de revisiones sistemáticas y resúmenes estructurados de estudios primarios) fueron posteriormente fusionadas, y luego la categoría de resúmenes estructurados fue removida del diagrama, aunque aún es accesible desde la búsqueda y a través de las conexiones entre los artículos.

Entonces, el diagrama tiene ahora 3 categorías, pero el logo permaneció.

¿Cuál es el objetivo de la base de datos Epistemonikos?

El principal objetivo de Epistemonikos es recopilar información científica (es decir, evidencia) que pueda ser relevante para la toma de decisiones en salud, y proveer un acceso rápido y confiable a la mejor evidencia disponible para las preguntas que surgen en contextos reales.

¿A quién está dirigida la base de datos Epistemonikos?

La base de datos Epistemonikos está dirigida a profesionales de salud, investigadores y decisores en salud. No está dirigida al público general, aunque ha sido utilizada con éxito por ciudadanos bien informados y periodistas.

By using Epistemonikos Database, you agree to our Terms and Conditions and Privacy Policy

I accept