Effect of aquatic exercise training on fatigue and health-related quality of life in patients with multiple sclerosis.

OBJETIVO: Examinar la eficacia de la práctica de ejercicio acuático en la fatiga y la calidad relacionada con la salud de la vida (CVRS) en mujeres con esclerosis múltiple (EM). Diseño: ensayo controlado aleatorizado, de 4 semanas y 8 semanas de seguimiento. Emplazamiento Centro de Referencia de una sociedad de la esclerosis múltiple. PARTICIPANTES: Las mujeres (N = 32) con diagnóstico de EM remitente-recurrente (edad media ± DE, 32,6 ± 8.0y) fueron reclutados en este estudio. Después de someterse a las pruebas de referencia por un neurólogo, los participantes fueron asignados al azar a una intervención (ejercicios acuáticos) oa un grupo control. INTERVENCIONES: La intervención consistió en 8 semanas supervisados ​​ejercicio acuático en una piscina (3 veces a la semana, cada sesión dura 60 minutos). Principales medidas de resultado: Al inicio del estudio, 4 semanas y 8 semanas, la fatiga y la CVRS fueron evaluados por un evaluador ciego utilizando el Modificado Fatiga Escala de Impacto y el Multiple Sclerosis Calidad de Vida-54 cuestionario, respectivamente. Se utilizó un enfoque de modelo mixto de análisis de medidas repetidas de la varianza para detectar los efectos dentro y entre sujetos. RESULTADOS: Los resultados se basan en 21 pacientes (10 en el grupo de ejercicio y 11 del grupo control) que tenían datos disponibles sobre los resultados. No hubo diferencia significativa entre los 2 grupos en la línea de base. Los pacientes en el grupo de ejercicio acuático mostraron mejoras significativas en la fatiga y subscores de la CVRS después de 4 y 8 semanas en comparación con el grupo control. Los resultados obtenidos a partir del análisis por intención de tratar fueron consistentes con los del análisis por protocolo. CONCLUSIONES: Los resultados sugieren que la práctica de ejercicio acuático puede mejorar efectivamente la fatiga y la CVRS de los pacientes con EM y se debe considerar en el manejo de este problema relativamente común de salud pública.