Adequacy of cervical cytology sampling with the Cervex brush and the Aylesbury spatula: a population based randomised controlled trial.

OBJETIVO: Comparar la adecuación de la toma de muestras de citología cervical con dos instrumentos de muestreo utilizados en la atención primaria, es decir, la espátula de Aylesbury y el pincel Cervex. DISEÑO: par coincidente, ensayo controlado aleatorio basado en la población. ESCENARIO: 86 consultas de medicina general y las clínicas de planificación familiar en Greater Manchester. Sujetos: 15 882 citologías tomadas de las mujeres de 20 a 64 años como parte del programa nacional de detección cervical. Intervenciones: Los centros participantes fueron asignados a la muestra, ya sea con el pincel o la espátula Cervex Aylesbury. Medida de resultado principal: tasa de frotis inadecuados. Resultados: El 5,4% y el 5,5% (433/8086 y 426/7796) de frotis tomadas con el pincel y la espátula Cervex Aylesbury se registraron, respectivamente, como insuficiente (odds ratio 0,95, intervalo de confianza del 95%: 0,74 a 1,22). CONCLUSIÓN: El cepillo Cervex ofrece ninguna ventaja sobre la espátula de Aylesbury en la reducción de las tasas de frotis inadecuados en el ámbito de la atención primaria.