Childhood cancer in the offspring of male sawmill workers occupationally exposed to chlorophenate fungicides.

El objetivo de este estudio fue determinar si la exposición ocupacional paterna a fungicidas clorofenoles y sus contaminantes dioxinas se asocia con el cáncer infantil en los hijos de los trabajadores de aserraderos. Utilizamos datos de 23.829 trabajadores de aserraderos de Columbia Británica empleados durante al menos 1 año continuo entre 1950 y 1985 en 11 aserraderos que utiliza clorofenatos. Vinculación probabilística del trabajador cohorte aserradero a los archivos de matrimonio y de nacimiento de provincia produjo una descendencia de cohortes de 19.674 niños nacidos al menos 1 año después del inicio del empleo en el período 1952-1988. Entonces nos vinculamos la descendencia de cohortes en el Registro de Cáncer de Columbia Británica. Se incluyeron todos los casos de tumores malignos en menores de 20 años de edad que aparecieron en el registro de cáncer entre 1969 y 1993. Se calcularon tasas de incidencia estandarizada (RIE) con la población Columbia Británica como referencia. Un análisis de casos y controles anidados evaluó los efectos de la exposición acumulada paterna y ventanas de exposición en el riesgo de desarrollar cáncer en la descendencia. Se identificaron 40 casos de cáncer en 259.919 personas-año de seguimiento. El all-SIR cáncer fue de 1,0 [intervalo de confianza del 95% (IC), 0,7-1,4], la SIR para la leucemia fue de 1,0 (IC 0,5-1,8) y la SIR para el cáncer cerebral fue de 1,3 (IC, 0,6 a 2,5) . El análisis de casos y controles mostró leve incremento del riesgo en las categorías más altas de la exposición clorofenol, aunque no fue estadísticamente significativo. Nuestros análisis proporcionan poca evidencia que apoye una relación entre el riesgo de cáncer en la infancia y la exposición paterna a clorofenato fungicidas en los aserraderos de Columbia Británica.