Mirror syndrome: a systematic review of fetal associated conditions, maternal presentation and perinatal outcome.

El síndrome del espejo, también conocida como síndrome de Ballantyne, se define normalmente como el desarrollo de edema materna en asociación con hidropesía fetal. La incidencia del síndrome del espejo es bajo y pocos casos han sido publicados. Se presenta un caso en asociación con fetal anomalía de Ebstein y proporcionar una revisión sistemática de las condiciones asociadas fetales, la presentación de la madre y el resultado perinatal reportado para el síndrome del espejo. FUENTES DE DATOS: Una búsqueda de base de datos PubMed se hizo hasta diciembre de 2008 (Inglés, francés o alemán) sin ningún tipo de restricción de la fecha de publicación o revista, usando las siguientes palabras clave: síndrome de Ballantyne, síndrome del espejo, edema Triple, Pseudotoxemia, síndrome hidropesía materna, embarazo toxemia, segundo trimestre gestosis aguda, y la preeclampsia de aparición temprana. Los casos reportados fueron considerados elegibles cuando las condiciones asociadas fetales, los síntomas maternos y el resultado fetal se describen claramente. RESULTADOS: Entre 151 publicaciones se identificaron un total de 56 casos registrados que cumplan todos los criterios de inclusión. El síndrome del espejo se asoció con isoinmunización rhesus (29%), síndrome de transfusión de gemelo a gemelo (18%), infección viral (16%) y las malformaciones fetales, tumores fetales o placentarios (37,5%). La edad gestacional al momento del diagnóstico varió desde 22,5 hasta 27,8 semanas de gestación. Signos clave maternas fueron edema (80-100%), hipertensión (57-78%) y proteinuria (20-56%). La tasa general de muerte intrauterina fue del 56%. Complicaciones maternas graves como edema pulmonar ocurrieron en el 21,4%. Síntomas maternos desaparecieron 4,8 a 13,5 días después del parto. Discusión: El síndrome del espejo se asocia con un aumento sustancial en la mortalidad fetal y la morbilidad materna.