Hydroxyethyl starch or saline for fluid resuscitation in intensive care.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaThe New England journal of medicine
Año 2012
ANTECEDENTES: La seguridad y eficacia de hidroxietil almidón (HES) para la reanimación con líquidos no se han evaluado completamente, y los efectos adversos de HES en la supervivencia y la función renal se han reportado. Métodos: Asignamos aleatoriamente a 7000 pacientes que habían sido ingresados ​​en una unidad de cuidados intensivos (UCI) en una proporción de 1:1 para recibir ya sea un 6% HES con un peso molecular de 130 kD y una relación de sustitución molar de 0,4 (130/0.4, Voluven) en cloruro de sodio al 0,9% o 0,9% de cloruro de sodio (solución salina) para todos reanimación con líquidos hasta alta de la UCI, la muerte, o 90 días después de la aleatorización. El resultado primario fue la muerte dentro de los 90 días. Los resultados secundarios incluyeron la insuficiencia renal aguda e insuficiencia y el tratamiento con terapia de reemplazo renal. RESULTADOS: Un total de 597 de los 3.315 pacientes (18,0%) en el grupo de HES y 566 de 3336 (17,0%) en el grupo de solución salina murieron (riesgo relativo en el grupo HES, 1,06, 95% intervalo de confianza [IC]: 0,96 a 1,18, P = 0,26). No hubo diferencia significativa en la mortalidad en seis subgrupos predefinidos. La terapia de reemplazo renal se utilizó en 235 de 3352 pacientes (7,0%) en el grupo de HES y 196 de 3375 (5,8%) en el grupo de solución salina (riesgo relativo, 1,21, 95% CI, 1,00 a 1,45; P = 0,04). En el SUH y grupos salinos, lesión renal se produjo en el 34,6% y el 38,0% de los pacientes, respectivamente (P = 0,005) y la insuficiencia renal se produjo en el 10,4% y el 9,2% de los pacientes, respectivamente (P = 0,12). HES se asoció con significativamente más eventos adversos (5,3% vs 2,8%, P <0,001). Conclusiones: En pacientes en la UCI, no hubo diferencia significativa en la mortalidad de 90 días entre los pacientes reanimados con 6 HES% (130/0.4) o solución salina. Sin embargo, más pacientes que recibieron resucitación con HES fueron tratados con terapia de reemplazo renal. (Financiado por el National Health and Medical Research Council de Australia y otros;. Número PECHO ClinicalTrials.gov, NCT00935168).
Epistemonikos ID: 636bc8fd79629e5a671cd0dd2bd3d6a1ce3bf15f
First added on: Mar 07, 2013
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso