Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines: 2010 revision.

ANTECEDENTES: La rinitis alérgica representa un problema de salud mundial que afecta a 10% a 20% de la población. La rinitis alérgica y su impacto sobre las directrices del Asma (ARIA) han sido ampliamente utilizados para el tratamiento de los pacientes, aproximadamente 500 millones de afectados en todo el mundo. OBJETIVO: Desarrollar recomendaciones clínicas explícita, sin ambigüedades, y transparentes de forma sistemática para el tratamiento de la rinitis alérgica sobre la base de la mejor evidencia actual. Métodos: Los autores actualizados recomendaciones clínicas ARIA en colaboración con global de la alergia y el asma Red Europea siguiendo el enfoque sugerido por la clasificación de las recomendaciones de la evaluación, el grupo de trabajo de desarrollo y evaluación. RESULTADOS: En este artículo se presenta recomendaciones sobre la prevención de las enfermedades alérgicas, el uso de medicamentos orales y tópicos, la inmunoterapia específica con alergenos, y los tratamientos complementarios en pacientes con rinitis alérgica, así como los pacientes con rinitis alérgica y el asma. El panel de normas desarrollado perfiles de datos para cada recomendación y considera beneficios para la salud y los daños, carga, las preferencias del paciente, y el uso de los recursos, cuando sea apropiado, para formular recomendaciones para los pacientes, los médicos y otros profesionales de la salud. Conclusión: Estos son los las recomendaciones más desarrolladas de forma sistemática y transparente sobre el tratamiento de la rinitis alérgica en adultos y niños más reciente y en la actualidad. Los pacientes, los médicos y los políticos se les anima a utilizar estas recomendaciones en su práctica diaria y para apoyar sus decisiones.