'Soothing the ring of fire': Australian women's and midwives' experiences of using perineal warm packs in the second stage of labour.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaMidwifery
Año 2009
OBJETIVO: determinar las mujeres y las experiencias de las parteras de la utilización de perineales compresas calientes en la segunda etapa del trabajo. DISEÑO: como parte de un ensayo controlado aleatorio (Pack de prueba en caliente), las mujeres y las parteras se les pidió completar los cuestionarios sobre los efectos de las compresas calientes sobre el dolor, el trauma perineal, la comodidad, la sensación de control, la satisfacción y las intenciones para el uso en futuros nacimientos . AJUSTE: dos hospitales de Sydney, Australia. PARTICIPANTES: un ensayo controlado aleatorizado se llevó a cabo. En la última etapa del trabajo de parto, mujeres nulíparas (n = 717) de dar a luz fueron asignados aleatoriamente a tener compresas tibias (n = 360) que se aplica en el perineo o la atención estándar (n = 357). La atención estándar se define como cualquier práctica de la segunda etapa llevada a cabo por las parteras, que no incluyeron la aplicación de compresas tibias en el periné. Trescientos dos mujeres nulíparas asignados al azar para recibir compresas tibias (84%) recibieron el tratamiento. Los cuestionarios fueron completados por 266 (88%) mujeres que recibieron compresas tibias, y 270 (89%) las parteras que se aplican compresas calientes a estas mujeres. INTERVENCIÓN: compresas tibias y húmedas se han aplicado en el perineo, en la última etapa del trabajo de parto. RESULTADOS: compresas tibias fueron muy aceptables tanto para las mujeres y las parteras como un medio de aliviar el dolor durante la última etapa del trabajo de parto. Casi el mismo número de mujeres (79,7%) y las matronas (80,4%) consideró que las compresas tibias redujo el dolor perineal durante el parto. Tanto las parteras y las mujeres fueron positivas sobre el uso de compresas calientes en el futuro. La mayoría de las mujeres (85,7%) dijeron que les gustaría utilizar perineales compresas tibias de nuevo para su próximo parto, y se lo recomendaría a amigos (86,1%). Del mismo modo, el 91% de las parteras fueron positivas sobre el uso de las compresas tibias, con un 92,6% considerando el uso de ellos en el futuro como parte de la atención habitual en la segunda etapa del trabajo. Conclusiones fundamentales: las respuestas a los cuestionarios, provocando experiencias de las mujeres y las parteras que participan en la prueba compresa tibia, demostraron que la práctica de aplicar perineales compresas calientes en la última etapa del trabajo de parto fue muy aceptable y eficaz para ayudar a aliviar el dolor perineal y aumenta la comodidad . IMPLICACIONES PARA LA PRÁCTICA: perineales paños calientes deberían incorporarse en las opciones de la segunda etapa de alivio del dolor a disposición de las mujeres durante el parto.
Epistemonikos ID: 411433bf2f5a4abd5882bb873602128afea76b8a
First added on: Dec 31, 2011
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso