[Combined medication ARTRA in the treatment of osteoarthrosis].

OBJETIVO: estudio clínico la eficacia, la seguridad y la duración del efecto de Artra medicamento combinado (500 mg de hidrocloruro de glucosamina + 500 mg de sulfato de condroitina) en osteoartrosis. MATERIAL Y MÉTODOS: Noventa mujeres 40-75 años de edad que sufre de artrosis de rodilla y los criterios diagnósticos satisfactorios para la OA de la Comisión Reumatológica estadounidense tiene de rayos x etapas II-III de acuerdo a Kellgren-Lawrence; con síndrome de dolor distinta (la intensidad del dolor al caminar 40 mm y más por la escala visual analógica); tomando AINE regularmente durante 30 días dentro de 3 meses antes del estudio fueron incluidos en el estudio. Los pacientes fueron divididos aleatoriamente en 2 grupos: 45 pacientes del grupo de estudio tomando 1 Artra tableta 2 veces al día durante el primer mes, de 1 comprimido al día dentro de los siguientes 5 meses y diclofenaco sódico 50 mg 2 veces al día, con disminución gradual de la dosis que el dolor fue disminuyendo; 45 pacientes del grupo de control tomando sólo diclofenaco sódico 50 mg dos veces al día durante 6 meses. El examen clínico de los pacientes se realizó antes del tratamiento, 30, 120 y 180 días después del estudio. Los efectos a largo plazo de la Artra se evaluó 3 meses después del estudio. La eficacia del tratamiento se evaluó por el índice de WOMAC, la necesidad diaria de la ingesta de AINE, la evaluación de la eficacia por el paciente y el médico. RESULTADOS: El verdadero índice WOMAC disminuyó en 4 y 6 meses de terapia en el grupo de estudio (p <0,03). 3 meses después del tratamiento, los pacientes del grupo de estudio experimentaron reducción continua del índice y el dolor de intensidad funcional a diferencia de los pacientes del grupo control que experimentan un aumento del dolor y el empeoramiento de las juntas de la capacidad funcional. Cuando se analiza el síndrome de dolor según EVA, después de 4 meses de tratamiento el dolor fue relevado más en el grupo de estudio (p = 0,008). Las diferencias fueron estables durante 6 meses. El síndrome de dolor mes 3 tratamiento posterior tendido a la atenuación en el grupo de estudio, pero a la intensificación de los controles. Al tiempo que toma Artra, los pacientes redujeron su necesidad en la ingesta de AINE (diclofenaco). Después de 1 mes de terapia de 4,5% de los pacientes abandonaron tomando diclofenaco; después 4--20%, después de 6 a -40%. Efectos objetivos y subjetivos no difieren mucho (94 y 90%, respectivamente). Artra tolerabilidad fue muy bueno. Ninguno de los pacientes del grupo de estudio de terapia descontinuado debido a los efectos secundarios, en el grupo de control de 14 pacientes abandonaron el diclofenaco debido a los efectos adversos. CONCLUSIÓN: la medicación combinada Artra disminuye el dolor, mejora la función articular. El consumo regular de Artra ayuda a disminuir la dosis o la ingesta de AINE interrumpir en muchos casos. Artra es muy bien tolerada y es seguro. Artra tiene un efecto duradero evidente.