Association of nitrotyrosine levels with cardiovascular disease and modulation by statin therapy.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaJAMA : the journal of the American Medical Association
Año 2003
CONTEXTO: Formación de derivados de óxido nítrico-oxidantes puede servir como un mecanismo de enlace inflamación al desarrollo de la aterosclerosis. Nitrotirosina, un marcador específico para la modificación de proteínas por derivados del óxido nítrico-oxidantes, se enriquece en las lesiones ateroscleróticas humanas y las lipoproteínas de baja densidad (LDL) se recuperaron de ateroma humano. OBJETIVOS: Para determinar si los niveles sistémicos de nitrotirosina están asociados con la prevalencia de la enfermedad de la arteria coronaria (CAD) y están moduladas por la hidroximetilglutaril coenzima A reductasa (estatinas) terapia.Diseño, Configuración, y Pacientes: Un control de casos y estudio de intervención en dos centros urbanos de referencia terciario de atención, de contratación de cada uno era del 1 de junio de 2001 hasta 1 de enero de 2002. Para el estudio de casos y controles, 100 pacientes-caso con el criterio establecido CAD y 108 pacientes sin evidencia clínica de CAD fueron reclutados consecutivamente. En el estudio de intervención, los participantes de 21 años o mayores con hipercolesterolemia (colesterol LDL> o = 130 mg / dl [> o = 3,5 mmol / L]) fueron sometidos a nutrición y consejería ejercicio. Aquellos cuyos niveles no disminuyó con 6 a 8 semanas se inscribieron en el estudio (n = 35). Durante 12 semanas, se recibieron 10 mg / día de atorvastatina oral. Principales medidas de resultado: En el estudio de casos y controles, la asociación entre los niveles sistémicos de unión a proteínas plasmáticas de nitrotirosina, el riesgo de CAD, y la presencia de CAD. En el estudio de intervención, el cambio en la nitrotirosina, lipoproteínas, y C Los niveles de PCR (PCR). RESULTADOS: Los niveles de nitrotirosina fue significativamente mayor entre los pacientes con CAD (mediana 9,1 micromol / mol [intervalo intercuartílico, 4,8-13,8 micromol / mol] tirosina frente al 5,2 micromol / mol [intervalo intercuartílico, 2.2-8.4 micromol / mol], p <.001 ). Los pacientes en el cuartil superior de nitrotirosina (29%, p <0,001) tenían una mayor probabilidad de CAD en comparación con aquellos en el cuartil más bajo (sin ajustar odds ratio, 6,1, 95% intervalo de confianza 2.6-14.0, p <0,001) . En los modelos multivariados ajustados para Score de Framingham Riesgo Global y la PCR, cuartiles superiores de nitrotirosina se mantuvo asociado con CAD (odds ratio: 4,4; intervalo de confianza del 95%, 1.8-10.6, p <0,001). El tratamiento con estatinas redujo significativamente los niveles de nitrotirosina (25%, p <0,02), con una magnitud similar a las reducciones en los niveles de colesterol total (25%, p <0,001) y el número de partículas de LDL (29%, p <0,001), sin embargo son independientes de las alteraciones de las lipoproteínas y marcadores inflamatorios como la PCR. Conclusiones: Los hallazgos de este estudio preliminar indican que los niveles de nitrotirosina se asocian con la presencia de EAC y parecen ser modulada por el tratamiento con estatinas. Estos resultados sugieren un posible papel de óxido nítrico derivado-oxidantes como mediadores inflamatorios en CAD y puede tener implicaciones para la evaluación de riesgo de aterosclerosis y el seguimiento de las acciones antiinflamatorias de las estatinas.
Epistemonikos ID: 2e5f24535a2ead81b528a36ff060e44812818607
First added on: Dec 20, 2012
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso