Effect of folic acid and B vitamins on risk of cardiovascular events and total mortality among women at high risk for cardiovascular disease - A randomized trial

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaJAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION
Año 2008
CONTEXTO: Los recientes ensayos aleatorios en pacientes con enfermedad preexistente cardiovascular (ECV) han dejado de apoyar los beneficios de los suplementos de vitamina B-sobre el riesgo cardiovascular. Los datos observacionales indican los beneficios pueden ser mayores entre las mujeres, sin embargo, las mujeres han estado poco representadas en los ensayos aleatorios publicados. OBJETIVO: Para comprobar si una combinación de ácido fólico, vitamina B6 y vitamina B12 reduce el riesgo de ECV entre mujeres de alto riesgo con y sin enfermedad cardiovascular. Diseño, lugar y participantes: Dentro de un ensayo en curso al azar de las vitaminas antioxidantes, 5442 mujeres que fueron profesionales de la salud de Estados Unidos de entre 42 años o más, ya sea con una historia de enfermedad cardiovascular o 3 o más factores de riesgo coronario, se inscribieron en un doble al azar, ciego, controlado con placebo para recibir una píldora combinada que contiene ácido fólico, vitamina B6 y vitamina B12 o un placebo, y fueron tratados durante 7,3 años a partir de abril de 1998 hasta julio de 2005. INTERVENCIÓN: La ingesta diaria de una píldora de combinación de 2,5 mg de ácido fólico, 50 mg de vitamina B6 y 1 mg de vitamina B12. Principales medidas de resultado: un resultado compuesto de infarto de miocardio, ictus, revascularización coronaria, o la mortalidad por ECV. RESULTADOS: En comparación con el placebo, un total de 796 mujeres experimentaron un evento de enfermedad cardiovascular confirmada (406 en el grupo activo y 390 en el grupo placebo). Los pacientes que reciben tratamiento con vitamina activa tenían un riesgo similar para el punto final compuesto de enfermedad cardiovascular primaria (226.9/10, 000 personas-año frente a 219.2/10, 000 personas-año para el grupo activo versus placebo, el riesgo relativo [RR], 1,03; 95% intervalo de confianza [IC ], 0.90-1.19, p = .65), así como para los resultados secundarios, incluyendo infarto de miocardio (34.5/10, 000 personas-año frente a 39.5/10, 000 persona-años, RR, 0,87, IC 95%, 0,63-1,22, P = 0,42), accidente cerebrovascular (41.9/10, 000 personas-año frente a 36.8/10, 000 personas-año, RR, 1,14, IC 95%, 0.82-1.57, p = 0,44), y la mortalidad por ECV (50.3/10, 000 personas-año frente a 49.6/10, 000 personas-año, RR, 1,01, IC 95%, 0.76-1.35, p = .93). En un subestudio de sangre, plasma la media geométrica del nivel de homocisteína se redujo en un 18,5% (IC del 95%, 12,5% -24,1%, p <.001) en el grupo activo (n = 150) sobre la observada en el grupo placebo (n = 150), para una diferencia de 2,27 micromoles / l (IC del 95%, 1.54-2.96 micromoles / L). Conclusión: Después de 7,3 años de tratamiento y de seguimiento, una píldora de combinación de ácido fólico, vitamina B6 y vitamina B12 no redujeron un punto final combinado de eventos cardiovasculares totales entre mujeres de alto riesgo, a pesar de la disminución de homocisteína importante. JUICIO DE INSCRIPCIÓN: clinicaltrials.gov Identificador: NCT00000541.
Epistemonikos ID: 27b640dffe1d9b84652bb9bec0ae284b40d85245
First added on: Jun 08, 2011
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso