Efficacy and safety of the novel oral anticoagulants in atrial fibrillation: a systematic review and meta-analysis of the literature.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Revisión sistemática
RevistaCirculation
Año 2012
ANTECEDENTES: Novel anticoagulantes orales (NOACs) se han propuesto como alternativas a los antagonistas de la vitamina K (AVK) para la prevención de ictus y embolia sistémica (SE) en pacientes con fibrilación auricular (FA). Individualmente, NOACs por lo menos no inferior a los AVK, sino una clara superioridad en la mortalidad general y vascular no se había probado de forma coherente. Métodos y resultados: Se realizó un meta-análisis de la fase II y fase III ensayos controlados aleatorios que comparan NOACs con los AVK en pacientes con FA. Bases de datos MEDLINE y EMBASE, complementadas con conferencias y libros de resúmenes www.clinicaltrial.gov, se realizaron búsquedas hasta julio de 2012, semana 1, sin ninguna restricción de idioma. Dos revisores realizaron artículo de revisión independiente y la evaluación de la calidad del estudio. Los datos sobre la mortalidad global y cardiovascular, accidente cerebrovascular o SE, accidente cerebrovascular isquémico, hemorragia grave y intracraneal e infarto de miocardio fue recogida. NOACs se agruparon para realizar una comparación con los AVK, calcular los riesgos relativos agrupados (RR) e IC del 95% asociado. Se recuperaron 12 estudios de administración de dabigatrán (3, 4 rivaroxaban, apixaban 2 y edoxabán 3), que reclutaron un total de 54.875 pacientes. NOACs redujo significativamente la mortalidad total (5,61% vs 6,02%, RR 0,89, IC 95%, 0,83-0,96), mortalidad cardiovascular (3,45% vs 3,65%, RR 0,89, IC 95%, 0.82-0.98) y el ictus / SE (2,40 % vs 3,13%, RR 0,77, IC 95%, 0,70-0,86). Hubo una tendencia hacia la reducción de hemorragia grave (RR 0,86, IC 95%, 0,72 a 1,02), con una reducción significativa de la hemorragia intracraneal (RR 0,46, IC 95%, 0.39 a 0.56). No hay diferencia en el infarto de miocardio se observó. CONCLUSIONES: NOACs se asocian con un beneficio clínico global en comparación con los AVK. Se requiere investigación adicional para confirmar estos hallazgos fuera del contexto de ensayos aleatorios.
Epistemonikos ID: 1f2b9bc7fddec2d4295875b87efb3092fdf54268
First added on: Oct 23, 2012
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso