Green tea (Camellia sinensis) for the prevention of cancer

Machine translation Machine translation
This is not the most recent version of this document

View the latest version

Category Systematic review
JournalCochrane Database of Systematic Reviews
Year 2009
الخلفية: الشاي هي واحدة من المشروبات الأكثر استهلاكا عادة في جميع أنحاء العالم. ويمكن تصنيف أنواع الشاي من نبات كاميليا سينينسيس في الشاي الأخضر والأسود واولونغ. عبر ثقافيا عادات شرب الشاي تختلف. كاميليا سينينسيس يحتوي على مادة البوليفينول العنصر النشط، الذي يحتوي على مجموعة فرعية المعروفة باسم كاتيكين. بمضادات الاكسدة هي المواد المضادة للاكسدة قوية. وقد اقترح أن الشاي الأخضر مادة البوليفينول قد تمنع تكاثر الخلايا والدراسات القائمة على المراقبة وأشارت إلى أن الشاي الأخضر قد يكون لها آثار وقائية للسرطان. الأهداف تقييم نقدي أي علاقة بين استهلاك الشاي الأخضر وخطر الإصابة بالسرطان والوفيات. استراتيجية البحث بحثنا دراسات مؤهلة حتى يناير 2009 في سجل كوكرين المركزي للتجارب ذات الشواهد (CENTRAL)، MEDLINE، EMBASE، آمد، CancerLit، INFO النفسى وPhytobase وقوائم مراجع المراجعات السابقة والدراسات المدرجة. معايير الانتقاء ونحن وشملت كل شيء، تسيطر المحتملين الدراسات التدخلية ودراسات الملاحظة، التي تقيم إما الارتباط بين استهلاك الشاي الأخضر وخطر الإصابة بالسرطان أو التي أبلغت عن وفيات السرطان. جمع وتحليل المعطيات: الكتاب استعراض اثنين على الاقل من تطبيق المعايير بشكل مستقل الدراسة، والبيانات المستخرجة والجودة المنهجية المقررة من الدراسات. نظرا لطبيعة الدراسات المشمولة، والتي كانت أساسا وبائية، وقد لخصت النتائج وصفيا وفقا لتشخيص مرض السرطان. وأدرجت واحد وخمسون دراسات مع أكثر من 1.6 مليون مشارك النتائج الرئيسية. وكان سبعة وعشرين منهم من دراسات الحالات والشواهد والدراسات الفوج 23 وتجربة واحدة العشوائية (RCT). وحاول سبعة وعشرين دراسات لإقامة وجود ارتباط بين استهلاك الشاي الأخضر وسرطان الجهاز الهضمي، وخاصة من الجهاز الهضمي العلوي، وخمس المصابات بسرطان الثدي، وخمسة من المصابين بسرطان البروستاتا، وثلاثة مع سرطان الرئة، واثنين من المصابات بسرطان المبيض، وهما مع البولية المثانة 1 السرطان مع سرطان الفم، وشملت ثلاث دراسات مزيد من المرضى الذين يعانون من تشخيص سرطان مختلف. وقد تم قياس الجودة المنهجية مع حجم نيوكاسل أوتاوا (NOS). وكان في 9 المتداخلة دراسات الحالات والشواهد ضمن الأفواج المحتملين من جودة منهجية عالية، و 13 متوسطة، و 1 من منخفض. وكانت واحدة بأثر رجعي لحالة سيطرة دراسة ذات جودة منهجية عالية، و 21 متوسطة و 5 من منخفض. وكانت النتائج من الدراسات التي تقيم علاقة بين الشاي الأخضر وخطر الإصابة بسرطان الجهاز الهضمي متناقضة للغاية. كانت هناك أدلة محدودة على أن الشاي الأخضر يمكن أن تقلل من الإصابة بسرطان الكبد. وكان الدليل على المعدة المريء والمستقيم والقولون، وسرطان البنكرياس متضاربة. في سرطان البروستات، واقترحت الدراسات القائمة على المراقبة مع أعلى جودة المنهجية وRCT شمل فقط انخفاض مخاطر التعرض في الرجال يستهلكون كميات أكبر الشاي الأخضر أو ​​الشاي الاخضر مقتطفات. ومع ذلك، هناك كان محدودا الى معتدلة دليل على أن استهلاك الشاي الأخضر خفض خطر الاصابة بسرطان الرئة، خصوصا عند الرجال، وسرطان المثانة البولية، أو أنه يمكن أن يزيد من خطر حتى من هذه الأخيرة. هناك كان معتدلا إلى أدلة قوية على أن استهلاك الشاي الأخضر لا يقلل من خطر الموت من سرطان المعدة. هناك كان محدودا معتدل إلى أدلة قوية على والبنكرياس والرئة وسرطان القولون والمستقيم. استنتاجات المؤلفين: هناك أدلة كافية ومتضاربة لإعطاء أي توصيات ثابتة تتعلق استهلاك الشاي الأخضر للوقاية من السرطان. نتائج هذا الاستعراض، بما في ذلك الاتجاهات في الجمعيات، في حاجة إلى أن تفسر بحذر وgeneralisability من هو مشكوك فيه، كما نفذت غالبية الدراسات المشمولة في آسيا (ن = 47) حيث هو واضح في ثقافة شرب الشاي. مرغوب فيه تناول الشاي الأخضر هو 3 إلى 5 أكواب في اليوم الواحد (ما يصل إلى 1200 مل / يوم)، وتوفير الحد الأدنى من 250 ملغ / يوم بمضادات الاكسدة. إذا لا تزيد على البدل اليومي الموصى به، وينبغي أن أولئك الذين يتمتعون كوب من الشاي الأخضر مواصلة استهلاكها. شرب الشاي الأخضر ويبدو أن تكون آمنة في استخدام معتدل، العادية والمعتادة.
Epistemonikos ID: 50cdac7c707c1fcf44daaddde294a9bb2c5aa78a
First added on: Oct 11, 2011
Warning
This is a machine translation from an article in Epistemonikos.

Machine translations cannot be considered reliable in order to make health decisions.

See an official translation in the following languages: English

If you prefer to see the machine translation we assume you accept our terms of use

Warning
This is a machine translation from an article in Epistemonikos.

Machine translations cannot be considered reliable in order to make health decisions.

See an official translation in the following languages: English, Español

If you prefer to see the machine translation we assume you accept our terms of use

Warning
This is a machine translation from an article in Epistemonikos.

Machine translations cannot be considered reliable in order to make health decisions.

See an official translation in the following languages: English, Español, Português

If you prefer to see the machine translation we assume you accept our terms of use