Why do we want the right to die? A systematic review of the international literature on the views of patients, carers and the public on assisted dying.

CONTEXTE: la mort assistée est légale dans quatre pays européens et trois états américains. Ailleurs, en particulier dans les pays les plus riches ou majoritairement protestante, il reste controversée. Titres dominants disposent professionnelle (médicale, juridique, religieuse) les arguments contre les militants de célébrités, les gens ordinaires sont moins bien représentés. But: synthétiser les données internationales sur les opinions et les attitudes envers la mort assistée afin d'éclairer le débat actuel sur cette question controversée. SCHÉMA: Revue systématique et synthèse méthode mixte des données qualitatives et des enquêtes. SOURCES DE DONNÉES: Onze bases de données électroniques du début à Octobre 2011; bibliographies des études incluses. MÉTHODES D'EXAMEN: Deux réviseurs indépendants ont projeté des papiers et évalué la qualité. Les résultats qualitatifs ont été extraites textuellement; résultats de l'enquête ont été résumés dans un tableau. Les données qualitatives ont été synthétisés en utilisant des méthodes et des cadres de résultats d'enquêtes intégrées, où ils ont soutenu, en contraste ou ajouté à des thèmes identifiés. Résultats: Seize études qualitatives et 94 enquêtes ont été inclus; plusieurs participants ont examiné la pertinence immédiate de mort assistée pour eux. Thèmes liés à la mauvaise qualité de vie, une bonne qualité de la mort, l'abus potentiel de la mort assistée et l'importance de la position individuelle. Les personnes évaluées autonomie dans la mort autant que dans la vie. Les attitudes sont diverses, complexes et liées à la définition des souffrances insupportables, notamment les facteurs physiques, psycho-sociaux et existentiels, et étaient conformes indépendamment des contextes sociaux, économiques, juridiques, et de soins de santé. Conclusion: Notre étude met en lumière les points de vue des gens ordinaires sur la mort assistée, quand ils sont malades ou handicapés. Souffrances insupportables est une construction clef, et des facteurs communs sont révélés qui amènent les gens à demander de l'aide à mourir. La cohérence des points de vue internationaux indique un mandat pour les systèmes législatifs et médicaux dans le monde entier d'écouter et de comprendre.