Treatment of aplastic anemia with antilymphocyte globulin and methylprednisolone with or without cyclosporine. The German Aplastic Anemia Study Group.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaThe New England journal of medicine
Año 1991
ANTECEDENTES Y MÉTODOS: La inmunosupresión es el tratamiento más eficaz para pacientes con anemia aplásica, excepto para el trasplante de médula ósea. Los mejores resultados se consiguen con globulina antilinfocítica o ciclosporina. Los pacientes han sido tratados con éxito con una combinación de ambos agentes, pero no ha habido una evaluación controlada de su eficacia. Llevamos a cabo un ensayo aleatorizado, multicéntrico en 84 pacientes no elegibles para el trasplante de médula ósea, que compara el tratamiento con globulina antilinfocitario y metilprednisolona (41 pacientes - el grupo de control) con globulina antilinfocitario, metilprednisolona y ciclosporina (43 pacientes - el grupo ciclosporina) . Resultados: A los tres meses significativamente más pacientes en el grupo de ciclosporina tuvieron una remisión completa o parcial en respuesta al tratamiento que los pacientes en el grupo de control (65 por ciento frente a 39 por ciento, P menor que 0,03), diferencia que fue confirmada a los seis meses (70 por ciento vs 46 por ciento, P menor que 0,05). Los resultados superiores de la pauta, incluyendo la ciclosporina fueron más evidentes en los pacientes con grave o muy grave anemia aplásica, cuya tasa de respuesta a los seis meses fue del 65 por ciento, en comparación con 31 por ciento de estos pacientes en el grupo de control (P menor que 0,02) . Niveles de granulocitos y la hemoglobina se volvió normal en la mayoría de los pacientes que respondieron, pero el recuento de plaquetas siguió siendo inferior a la normal en el 61 por ciento de los pacientes. Diez de 52 pacientes con respuestas (3 en el grupo de ciclosporina y 7 en el grupo control) recayeron 4 a 37 meses después del tratamiento. La supervivencia actuarial de los pacientes a los 41 meses es del 64 por ciento en el grupo de ciclosporina y el 58 por ciento en el grupo control (P = 0,16), entre los pacientes con enfermedad grave o muy grave, la supervivencia es del 80 por ciento y 44 por ciento, respectivamente (P = 0,077). La ciclosporina tiene efectos secundarios importantes pero reversible. CONCLUSIONES: El tratamiento inmunosupresor de anemia aplásica con globulina antilinfocítica, metilprednisolona y ciclosporina parece ser más eficaz que un régimen de globulina antilinfocítica y metilprednisolona sin ciclosporina y por lo tanto puede representar un tratamiento de elección para pacientes que no son elegibles para el trasplante de médula ósea.
Epistemonikos ID: 290091e3659ffa39036c317abe22bffaae28c116
First added on: Oct 22, 2012
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso